Dünyaca ünlü yazar ve düşünür Akif Manaf’ın 73 dile çevrilen “Barış Psikolojisi” kitabı, Kürtçe baskısıyla okurla buluştu. Uluslararası Barış Projesi’nin temel eserlerinden biri olan kitap, barışın dış çatışmalarla değil, insanın kendi içindeki savaşı sonlandırmasıyla mümkün olduğunu vurguluyor.
Eserleri 73 dile çevrilen ve 105 kitabıyla uluslararası alanda geniş bir okuyucu kitlesine ulaşan Nobel Barış Ödülü adayı Akif Manaf’ın en çok ses getiren çalışması “Barış Psikolojisi”, yayımlandığı dillere bir yenisini daha ekledi. İngilizce, Almanca, Fransızca, Japonca, Arapça ve Türkçe dahil olmak üzere 13 dilde yayımlanan eser, artık Kürtçe olarak da raflardaki yerini aldı.
Küresel ölçekte barışa duyulan ihtiyacın yoğunlaştığı günümüzde yayınlanan Kürtçe baskı, barış kavramına psikolojik bir perspektiften yaklaşan özgün analizleriyle okurlardan büyük ilgi görüyor. Manaf, bu eserinde barışın yalnızca siyasi ve sosyolojik bir mesele olmadığını; insanın iç dünyasındaki kaos, ego çatışmaları ve psikolojik savaş bitmeden kalıcı barışa ulaşılamayacağını savunuyor.
“BARIŞIN ANAHTARI İÇSEL SAVAŞI BİTİRMEKTE”Kitabın arka kapağında yer alan ve adeta bir barış manifestosu niteliği taşıyan sözlerde Manaf, “barış için savaş” anlayışının insanın kendi içsel gerçekliğini inkâr etmekten kaynaklandığını belirtiyor.
Yazar, bu düşünceyi şu ifadelerle özetliyor: “Mantığa aykırı, anlamsız bir safsatadır ‘barış için savaş’. Savaşta ölenlerin hepsi kucak kucağa yatar toprağın altında, fakat ruhları savaş alanlarında acı çekmeye devam eder. İnsan içindeki savaşı kazanırsa dışarıdaki savaş da biter. Barışın tek yolu budur.”
Bu yaklaşım, eserin dünya çapında “barış üzerine yazılan en kapsamlı psikolojik analizlerden biri” olarak değerlendirilmesinin temel nedenleri arasında yer alıyor.
HEDEF 3. DÜNYA SAVAŞI’NI ÖNLEMEK“Barış Psikolojisi”, aynı zamanda Akif Manaf’ın öncülüğünde yürütülen Uluslararası Barış Projesinin de ana eserlerinden biri. Projenin temel amacı, küresel ölçekte geniş bir barış ağı kurarak potansiyel bir Üçüncü Dünya Savaşı riskine karşı dünya toplumlarını bilinçlendirmek.
Kitabın Kürtçe baskısını önümüzdeki dönemde Rusça, Çince, Fince ve Korece çeviriler takip edecek. Bunun yanı sıra Fransa, Almanya ve Türkiye’de kurulan Uluslararası Barış Assosiasyonları'na İspanya, İtalya ve Norveç gibi ülkelerde yenilerinin eklenmesi planlanıyor. Böylece dünya genelinde güçlü bir barış hareketi oluşturulması hedefleniyor.
Eserleri pek çok dünya diline çevrilen Akif Manaf, uluslararası kitap fuarlarında okurlarıyla bir araya gelmeye devam ediyor. Son olarak Kuveyt’te düzenlenen 48. Kuveyt Uluslararası Kitap Fuarı’nda kitapseverlerle buluşan yazar, “Barış Psikolojisi” kitabının Arapça baskısı kapsamında yoğun ilgi gördü.
Manaf, ziyaret ettiği ülkelerde üniversiteler, STK’lar ve kültür kurumları tarafından düzenlenen söyleşilerde içsel barış, toplumsal barış, yaratıcılık, mutluluk ve insan psikolojisi gibi konularda seminerler vererek geniş kitlelerle temas kuruyor.